England    Scotland     Wales    A to Z

 

Roxburgh 城

 12世紀半ばにスコットランド王デヴィド1世(David)により北方地域の城特有の形態である、タワーハウス(Towerhouse)が建設された。イングランドとの国境地帯にる城の常として、イングランドと争奪戦が繰り広げられ、1174年にはイングランドの支配下に入った。1314年にスコットランドが占領したが、直ぐにイングランドに取り戻されている。

 1460年、ジェイムズ2世(James)は、ロクスバラ(Roxburgh)で戦死した。火薬を詰めすぎた大砲が破裂し、近くで指揮をしていた王に破片が当たったためと言われている。

 その後ジェイムズ2世の王妃の指示により城は破壊された。

 なお、古城はロクスバラ公(Roxburghe)の居城であるフローズ(Floors)城の敷地内に礎石が残っている。

以下の写真はWikimedia Commons「The River Teviot from Roxburgh Castle - geograph.org.uk-1704922.jpg」より転載。

Kelso

 

 

ケルソー(Kelso) 情報

 Roxburgh城から東に約2kmに位置するケルソー (Kelso) の町には、1128年に創建された荘厳な造りの修道院 (Kelso Abbey) があるが、現在では廃墟となっている。広い敷地を巡り、往時のステンドグラスを思うのも亦、趣がある。

 

 Kelso Abbey (Undiscovered Scotland)

 http://www.undiscoveredscotland.co.uk/kelso/kelsoabbey/

 

町の中心には19世紀に建設された優雅な造りのタウンホールがある。

Town Hall
Town Hall

周辺の情報:

 西に15km行ったドライバラ (Dryburgh)の町と、更に5km行ったメルローズ (Melrose) の町には12世紀に建立された立派な修道院 (Abbey) があり、現在でも巡礼者が訪れている。

 

 Dryburgh Abbey (Undiscovered Scotland)

 http://www.undiscoveredscotland.co.uk/stboswells/dryburghabbey/

 

 Melrose Abbey (Undiscovered Scotland)

 http://www.undiscoveredscotland.co.uk/melrose/melroseabbey/

 

 

 1513年、イングランドとスコットランドが戦ったフロドン(Flodden)の戦場は、ケルソーから東北東に20kmほど行った国道A697の奥に在る。

 

 The Battle of Flodden Field (Education Scotland)

http://www.educationscotland.gov.uk/scotlandshistory/renaissancereformation/flodden/index.asp

 

 

 The Battle of Flodden Field (YouTube) 3分20秒ほどで行った気分になれる落ち着いた動画。

    

ホテル:

 クロスキーズ(Cross Keys)ホテルは町の中心広場に面した、大きなホテル。

 

 住所:The Square, Kelso

 Roxburghshire, Scotland, TD5 7HL

 Tel: +44 (0) 1573 223303 

 

Cross Keys Hotel Webサイト

 http://www.cross-keys-hotel.co.uk/

 

 

その他の宿泊情報: 

HOTELS IN KELSO (http://www.hotels.uk.com/)

 http://www.hotels.uk.com/uk/Scottish%20Borders/Kelso-hotels.htm

 

 

近くの城:

 北東に12kmのワーク(Wark)城、東に25kmのエタル(Etal)城、北東30kmのノラム(Norham)城、北東40kmのベリック (Berwick)城

 

 

関連URL

 

Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland: Canmore (http://canmore.rcahms.gov.uk/)

右側の「Collection Items」の下に大量の写真・絵画あり。

http://canmore.rcahms.gov.uk/en/site/58412/textcontribution/roxburgh+castle/

 

Reconstruction of Roxburgh Castle 1460 (http://www.maybole.org)

1460年の城を復元

http://www.maybole.org/history/castles/roxburgh.htm

 

Roxburgh Castle water-colour (From Wikipedia, the free encyclopedia)

すてきな水彩画

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Roxburgh_Castle_water-colour.jpg

 

Floors Castle Scottish Borders

http://www.roxburghe.net/floorscastle.html

 

 

番外編

Scottish smallpipesの名手、Peter Stewartさんによる「Roxburgh Castle」の演奏

Thelowlandpiper さんが 2011/07/26 にアップロード (YouTube)

この曲が気に入ったら、Amazonでmp3購入可能。

Roxburgh Castle: Roxburgh Castle / Sheffield Hornpipe / Storers Hornpipe

自分で演奏したい場合は、以下から楽譜をダウンロードしよう。

http://www.traditionalmusic.co.uk/scottish-guitar-tab/roxburgh_castle.htm