England    Scotland     Wales    A to Z

 

Berkeley 城

平面図
平面図
 セヴァーン(Severn)川に面して建設された。1086年の土地台帳(Domesday Book)にノルマン征服王の貴族、ヘレフォード(Hereford)伯のウィリアムフィッツオズボーン(William Fitz Osbern)の城として出ている。ウィリアムは1071年に戦死しているので、それより前に建設されたと推測できる。その後ウィリアムの家臣のデバークレイ(De Berkeley)が城を引き取り、以来紆余曲折を経て一族が所有して来た。

 ヘンリー2世はブリストル(Bristol)の裕福な商人で支援者だったロバートフィハーディング(Robert Fitz Harding)に城を与えたが、子息がバークレイ家と結婚し名跡を継いだ。
 ヘンリー1世が過ごした記録も残っている。モットアンドベイリー(Motte and Bailey様式の城だが、ロバートの時代に拡張された。 貝型天守Shell Keep)が見られるが、本来のモットの上に天守が載る形態ではなく、モットの麓から円形で囲まれた壁が貝型天守を構成するという変形の城である。

 1327年エドワード2世はこの城の天守内で家臣により殺害された。
 ゲイトハウス(Gatehouse)は1340にトマスバークレイThomas Berkeley)が建設した。南面は居住棟が続き、東面の大広間の北に台所がる。
 バークレイ一族は、1470年代にニブレイグリーン(Nibley Green)でイングランド史上最後の私闘を行っている。

 5代目のバークレイ卿は1796年に町娘に5人子供をつくったが、結婚した後の5番目の息子以外は非嫡出子であり、裁判で争ったが、法律上認証されなかった。その結果、長男に城を与え五男に伯爵位を与えた。

 1916年に長男の家系が絶えたため120経過した後に、五男の継承伯が城に戻ったが、この家も断絶した。今の城主は末流の家系で爵位は無い。

Tetbury

 

 

テトベリー (Tetbury) 情報 (Berkeley 城から北東へ約35kmにはグロスター (Gloucester)、北東約40kmにはチェルトナム(Cheltnham)がある)

 Berkeley 城から東へ約20kmのテトベリー (Tetbury) の町は、イングランド最大の観光地の一つであるコッツウォルド (Cotswold)地方でも南端に位置しているので、団体客はまず訪れないので、静かな町で、穴場とも言えるでしょう。

 チッピング (Chipping)通りは、その名の通り昔のマーケット通りで、現在でもショッピングを楽しむことができます。坂道に石造りの小奇麗な家並みが続き、散策には理想的なところです。

 なお、ここにはチャールズ王太子の別荘 (Highgrove)も在ります。


周辺情報:

 マルムズベリー (Malmesbury)には現在廃墟となっていますが、大きな修道院があります。ここにはアルフレド大王の孫のエゼルスタン (Athelstan)の墓があります。町の大通りのロータリーには、立派な石造りの東屋を観ることができます。

マルムズベリー  (Malmesbury) の中心にあるロータリーには、教会の屋根のような東屋がある。

 バドミントン (Badminton)村には、サマセット(Somerset)公の屋敷があり、その門扉にはボーフォート家の紋章である「落とし格子 (Portcullis)」が付いています。建屋は敷地の奥の方に在り、門mから派窺えません。

 公式Webサイト(http://www.badmintonestate.co.uk/)

 

 以下の写真は Geograph (http://www.geograph.org.uk)より転載。門扉の「落とし格子」がかすかに見える?

The south-western gate, at the western end of High Street.
  © Copyright Mike Faherty and licensed for reuse under this Creative Commons Licence

 

 落とし格子(Portcullis)紋章は、1971年から2008年まで1ペニー銅貨の裏面に採用され、英国人にはなじみ深い。

 左の写真は1972年入手した新1ペニー。

宿:ホテル「The Snooty Fox」"お洒落なキツネ"ホテルは町一番の社交場で、町の名士が集う場所のようです。

  住所:Market Place, Tetbury, Gloucestershire, GL8 8DD

     テトベリー中心部から350m

  予約は → http://www.hotels.uk.com/details/AAB117919/The%20Snooty%20Fox.htm 

 

 

テトベリー (Tetbury)近くのその他の城:

 チェップストウ(Chepstow)城スードリー(Sudeley)城

 

関連URL

 

Berkeley Castle ... where history is a home (Berkeley Castle)

公式HPだが、「Weddingメイン」という感じのサイト

http://www.berkeley-castle.com/index.php

 

Berkeley Castle (TimeRef.com)

http://www.timeref.com/hpl831.htm

 

【Short Trip】第7回 Berkeley Castleに行こう! (Wales Japan Club)

http://www.walesjapan.com/columns/shorttrip/shorttripseven.html

 

 

番外編

West Virginiaにある「Berkeley Castle」

http://www.dupontcastle.com/castles/berkeley.htm

 

「Berkeley Castle」はトロントにもある。

http://www.berkeleycastle.ca/1p_home.htm

 

 

宿泊施設

HOTELS IN BERKELEY (Hotels.UK.com)

http://www.hotels.uk.com/uk/Gloucestershire/Berkeley-hotels.htm